Beranda KATEKESE Sapaan Khas Uskup Dalam Misa

Sapaan Khas Uskup Dalam Misa

Salam Pembuka khas uskup adalah:

Uskup: Damai bersamamu. (Pax vobis.)

Umat: Dan bersama rohmu. (Et cum spíritu tuo.)

 

Berkat Penutup khas uskup adalah (baik kalau dipakai dalam semua Misa yang dipimpin uskup) (Bdk. Missale Romanum – Ordo Missae 143):

Uskup: Tuhan bersamamu. (Dóminus vobíscum.)

Umat: Dan bersama rohmu. (Et cum spíritu tuo.)

Uskup: Dimuliakanlah nama Tuhan. (Sit nomen Dómini benedíctum.)

Umat: Kini dan sepanjang masa. (Ex hoc nunc et usque in sǽculum.)

Uskup: Pertolongan kita dalam nama Tuhan. (Adiutórium nostrum in nómine Dómini.)

Umat: Yang menjadikan langit dan bumi. (Qui fecit cælum et terram.)

 

Uskup: Semoga Saudara sekalian diberkati oleh Allah yang mahakuasa, Bapa, +  dan Putera, + dan Roh + Kudus. (Benedícat vos omnípotens Deus,  Pater, + et Fílius, + et Spíritus + Sanctus.)

Umat: Amin. (Amen.)

 

Diakon/Imam Konselebran: Saudara sekalian, Perayaan Ekaristi sudah selesai. (Ite, missa est.)

Umat: Syukur kepada Allah. (Deo grátias.)

 

Diakon/Imam Konselebran: Marilah pergi! Kita diutus.

Umat: Amin.

Kredit Foto: Mitra Uskup (Doc. www.informarexresistere.fr)